译文
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三(san)次重九节的人(ren)。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年(nian)年登高(gao),年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
容忍司马之位我日增悲愤。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
办事勤勉(mian)希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
她(ta)的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
注释
⑤中曲:乐曲的中段。徘徊:指乐曲旋律回环往复。
⑿欢:一作“饮”。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
志:立志,志向。
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。