译文
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽(jin)(jin)。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
我们两人在盛开的山花丛(cong)中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
总记得淡淡梳妆才完了,别(bie)宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子(zi),登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴(wu)宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌(ge)女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
注释
⒄汝既不田:你既不努力种田。
⑴贞元十八年春,韩愈为四门博士。国子,即国子监,唐代最高学府,下分七馆:国子、太学、广文、四门、律、书、算。四门博士,即四门馆教授。将仕郎,官阶,唐属从九品。守,任的意思。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
羲和:传说中为日神驾车的人。
(8)尚:佑助。
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
101.摩:摩擦。
时时:常常。与“故故”变文同义。