译文
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共(gong)人笑语,人面荷花相映红。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋(qiu)夜的银河远隔在数峰以西。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
弹奏声飘到水面上(shang),鱼儿听的入迷而忘记游了。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天(tian)空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉(ai),)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
百年来的明日能有多少呢?请诸位听听我的《《明日歌》钱福(fu) 古诗》。
注释
⑵茅檐:茅屋的屋檐。
⑧渚:水中小洲。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
⑵蘅(héng)皋(gāo):生长香草的水边高地。曹植《洛神赋》:“尔乃税驾乎蘅皋,秣驷乎芝田。”向晚:临近晚上。舣:船只停靠岸边。
120、清:清净。