译文
何必眷恋尘世常怕死,也(ye)不要嫌弃而厌恶生活。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把(ba)米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给(gei)蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
投(tou)宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻(zhu)石头。
回乐峰前的沙地白得像雪(xue),受降城(cheng)外的月色有如秋霜。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
注释
5、月明:月色皎洁。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
旦日:明天。这里指第二天。
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。
⑴楚:泛指南方。
(9)轸(zhěn):车箱底部四围横木。也用为车的代称。
⑴“百亩”句:句出刘禹锡《再过游玄都观》:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。”百亩:概数,形容庭园极大。半是苔:一半长满了青苔。