译文
圣君得到贤相名(ming)叫裴(pei)度(du),逆贼暗杀未(wei)成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了(liao)蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫(feng)林。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开(kai)自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
洁(jie)白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
注释
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
盒:古作“合”字。古代女子以此为定情之信物。陈鸿《长恨歌传》谓:“定情之夕,授金钗钿合以固之。”又,李贺《春怀引》:“宝枕垂云选春梦,钿合碧寒龙脑冻。”
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。
⑨騃(ái):痴,愚。
哺:吃。