译文
自己拿着玉钗敲台(tai)阶下的竹子,打出拍子,
万里外的家乡来(lai)(lai)了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
月夜听到的是杜鹃(juan)悲惨的啼声,令人(ren)愁思绵绵呵这荒荡的空山!
俏丽的容颜美妙的体态,在(zai)洞房中不断地来来往往。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参(can)与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
近(jin)日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁(ge)沐浴着朝阳。
注释
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
⒀曾:一作“常”。
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
翻覆:变化无常。
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。
⑾致:招引。
⑶南湖:即洞庭湖。白蘋:一种水生植物,又称“四叶菜”“田字草”,是多年生浅水草本,根茎在泥中,叶子浮在水面之上。