译文
可怕的岩山(shan)栈道实在难以登攀!
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔(kuo),就像王浚当年率领(ling)军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银(yin)屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武(wu)雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
啊(a),哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
注释
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
⑧濯鳞:这里代指壮士。
⑺本心:天性
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
翠微路:指山间苍翠的小路。
烟尘:代指战争。
④巷陌:街坊。