译文
德祐已是亡国之君,即使(shi)杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退(tui)尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
其一
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信(xin),安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤(he),神(shen)态超然像神仙。
你不用为新(xin)婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
注释
⑦将息:保重、调养之意。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
未若:倒不如。
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
11、三五:十五日。李益《溪中月下寄扬子尉封亮》:“团团山中月,三五离夕同。”