译文
二十四桥明月映照幽幽清(qing)夜,你这美人现在何处教人吹箫?
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
少年人如果不及时努力,到老来只能(neng)是悔恨一生。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
人生在世,无法称心如意,不如披头散(san)发,登上长江一叶扁舟。
纵目望去,黄(huang)河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
匈奴还没有被灭亡,友(you)人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆(jiang)。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇(jian)修前去给我做媒。
注释
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
5.(唯叟一人)而已:罢了
⑧泣:泪水。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。
⑸下中流:由中流而下。
133、陆离:修长而美好的样子。