译文
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
我感到悲楚凄清,微酒入(ru)肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能(neng),这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
不知在明镜之中,是何处的秋(qiu)霜落(luo)在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾(jiu)啾悲鸣。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲(qin)人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
注释
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
44、会因:会面的机会。
38.三:第三次。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。
②石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:“石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如藤纸,味绝于洛中。”
8、大事:指祭祀和军事活动等。