译文
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩(zhao)着南浦。心如乱麻,说不(bu)清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵(zhen)乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽(li)。
何必离开你的躯体,往四方乱走(zou)乱跑?
听,细南又在散打西厅的窗棂,
穆公(gong)在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
注释
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。
沉沉:形容流水不断的样子。
[3]金鸭:金属制鸭形香炉。水沉:即沉水香,一种名贵的香料。古代用以熏衣和去秽气。
⑻焦遂:布衣之士,平民,以嗜酒闻名,事迹不详。卓然:神采焕发的样子。袁郊在《甘泽谣》中称焦遂为布衣。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
浴兰:见浴兰汤。
(2)荦确(luòquè洛却):指《山石》韩愈 古诗险峻不平的样子。行径:行下次的路径。微:狭窄。