译文
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的(de)(de)梨花。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少(shao)呢?”
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
贵妃(fei)真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵(zhao)飞燕,还得依仗新妆!
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
注释
①五侯:《汉书·元后传》:河平二年,上悉封舅谭为平阿侯,商成都侯,立红阳侯,根曲阳侯,逢时高平侯,五人同日封,故世谓之五侯。
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
⑸盎(àng):大腹小口的陶器。
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
2.间:一作“下”,一作“前”。
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。