译文
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后(hou)才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的(de)伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超(chao)投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
钿头(tou)银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
其(qi)一
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
注释
(16)苏子:宋朝大文学家苏轼。下面的引文出自苏轼《灵壁张氏园亭记》。
87、仓头军:以青巾裹头的军队。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
1、池上:池塘。
⑴摸鱼儿:词牌名。
田子方:《韩诗外传》卷八:“昔者,田子方出,见老马于道,喟然有志焉。以问于御者曰:‘此何马也?’曰:做公家畜也。罢而不能用,故出放也。’田子方曰:‘少尽其力而老弃其身,仁者不为也。束帛而赎之。穷士闻之,知所归心矣。’”
(53)宋荣子:一名宋钘(jiān),宋国人,战国时期的思想家。犹然:喜笑的样子;犹,通“繇”,喜。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。