译文
思君念君想赠什么?献书论政是我初(chu)衷。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在(zai)世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都(du)是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的(de)乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
毛发散乱披在身上。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
早上的霜露刚(gang)刚附着在青绿的树林上,视野(ye)中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
注释
⑴寒山:地名,在今江苏徐州市东南,是东晋以来淮泗流域的战略要地,屡为战场。
11. 山:名词作状语,沿着山路。
(1)自是:都怪自己
〔3〕终,终究。其,代第一人称。任,胜任,指胜任的官职。卒,最终,最后。会,遭遇,?碰到。
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
(17)歌台暖响,春光融融:意思是说,人们在台上唱歌,歌乐声响起来,好像充满着暖意。如同春光那样融和。融融,和乐。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。