译文
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
但即使这样它的(de)每一(yi)弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我(wo)啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
你问我我山中有什么。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
不知什么人报告了皇帝(di),皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
荆王射猎时正逢巫(wu)山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
江南《清(qing)明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
注释
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
⒂宗职:祖宗世袭的职位。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。
⑼诏黄:即诏书,诏书用黄纸书写,故称。《南史·王韶之传》:“恭帝即位,迁黄门侍郎,领著作,西省如故。凡诸诏黄皆其辞也。”字如鸦:诏书写的黑字。语出唐人卢仝《示添丁》“忽来案上翻墨汁,涂抹诗书如老鸦”。
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。
⑸胜:尽。
⑤傍:靠近、接近。