译文
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
我客(ke)游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚(wan)的边境上传鸣。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照(zhao)样会讨厌你的叫声。”
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转(zhuan)身又射碎箭靶“马蹄”。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯(deng)前。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
注释
8、鱼盐:此处意为在海边捕鱼晒盐。《史记》称燕在渤碣之间,有鱼盐之饶;齐带山海,多鱼盐。
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
贞:正。