译文
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了(liao)吴王宫里的爱妃。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
普天之(zhi)下,没有荒废(fei)不种的天地,劳苦农(nong)民(min),仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
往昔的金(jin)陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感(gan)到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
这里曾是历(li)代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
注释
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
④披香殿:汉朝殿名,汉成帝皇后赵飞燕曾在此歌舞,这里泛指宫廷里歌舞的处所。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
(2)成王:姓姬名诵,西周初期君主,周武王之子,十三岁继承王位,因年幼,由叔父周公摄政。
(168)这句是说:臣子们进谏,您采纳实行,对您说来只不过动一动节省的念头罢了。