译文
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这(zhe)样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油(you)然而生的吗?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十(shi)三
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯(chun)洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
绿色的野竹划(hua)破了青色的云气,
清静的夜里坐在明(ming)月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
注释
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
已薄:已觉单薄。
斜阳:傍晚西斜的太阳。
242、默:不语。
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。