译文
当(dang)主人的反而退后站立,恭(gong)敬地拱着手,好像来宾。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
斗柄的轴绳系在何处?天极(ji)遥远延伸到何方?
她们(men)心中正直温和,动作优美举止端庄。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日(ri)子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤(shang)悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒(xing),不禁长声叹息。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
注释
47.少解:稍微不和缓了些。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
双玉:两行泪。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
⑤西楼:指作者住处。