译文
复一日,年(nian)复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的(de)演变就这样出现。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅(mei)花。
太公吕(lv)望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
尾声:
提(ti)着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你(ni)用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光(guang)照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
注释
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
21.千钧:代表最重的东西。古制三十斤为一钧。
④伤:妨碍。
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。
⑴时乖命蹇:时运不顺,命运不好。乖,相背;不合。蹇,不顺利。
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。