译文
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
我很(hen)惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为(wei)学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐(tang)朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
(晏子)说:“君主死了回哪呢?君主是民众的君主,难道是凌驾于民众之上的君主?君主的职责要主掌国家。君主的臣子,岂是为了俸禄?臣子的职责要保护国家。因此君主为国家社稷死就该随他(ta)死,为国家社稷逃亡就该随他逃亡。如果是为他自己死为他自己逃亡,不是他的私密昵友,谁去担这份责啊?况且他人立了君主却要将他杀死,我怎么能随他去死,随他去逃亡呢?
我找来了灵(ling)草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏(xing)花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双(shuang)成对的鸳鸯。
可是贼心难料,致使官军溃败。
一半作御马障泥一半作船帆。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
③ 常:同“尝”,曾经.。
78.托志乎素餐:王夫之《楚辞通释》:"托志素餐,以素餐为耻。"素餐:白吃饭。
⑵维:是。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。