译文
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
洞庭(ting)湖的秋天,白浪连天,树木叶落(luo)稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起(qi)(qi)深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限(xian)的幽怨。料想自己的伴侣(lv)还栖宿在芦花中,他们是否正惦念(nian)我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
注释
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。
⑷唬杀:犹言“吓死”。唬,一作“諕(huò)”。諕:吓唬;杀:用在动词后,表程度深。
⑽短兵:指刀剑一类武器。
(49)杜:堵塞。
(4) 燕雀岂知鸿鹄:《史记·陈涉世家》载,秦末起义领袖陈涉少时与人耦耕,曾对同伴说:“燕雀安知鸿鹄之志哉!”
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。