译文
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦(liao)退秋水清。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
什么地方有岩石成林?什么野兽能(neng)把话讲?
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来(lai)了几声(sheng)新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头(tou)。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日(ri)期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过(guo)来。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜(shuang)打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
其二
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
注释
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
8.乱:此起彼伏。
⑾汝:你
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。
35.骤:突然。
目明长庚:眼像长庚星一洋明亮。长庚,星名,又名启明、太白星,即金星。以金星运行轨道所处方位不同而有长庚启明之别:晨出东方为启明,昏见西方为长庚。《诗经·小雅·大东》:“东有启明,西有长庚。”《史记·天官书》:“察日行以处位于太白。”《索引》:“《韩诗外传》:‘太白晨出东方为启明,昏见西方为长庚。’” 臆双凫:马的前胸像一对鸭子。臆,胸脯。凫,野鸭。《齐民要术》卷六:“马胸欲直而出,凫间鹆并,望之如双凫。”