译文
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不(bu)过衡阳。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
宣子于是下拜,并叩头(tou)说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(ce)(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意(yi)而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
工(gong)之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
注释
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
25.唳(lì):鸟鸣。
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
⑽贾生:洛阳贾谊,曾上书汉文帝,劝其改制兴礼,受时大臣反对。
畏:害怕。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
萧萧:风声。
③泪痕点点寄相思:《述异记》载,“舜南巡,葬于苍梧。尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。”