译文
说到铭志之所以能够著称后世,是因(yin)为它的(de)意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加(jia)以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来(lai)显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么(me)有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作(zuo)用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
十四岁时,要避(bi)免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
魂啊不要去北方!
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
注释
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。
143.汩(yu4玉):形容匆匆而行。
5.贾生之论:指贾谊向汉文帝提出的《治安策》。
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
⒊请: 请求。
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。