译文
汉朝自建国到现在已(yi)是(shi)二十二世,所重任的(de)人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆(zhao),这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就(jiu)(jiu)像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商(shang)汤怎能将其无情放逐?
全然找(zhao)不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
注释
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。
3、阑(lán)住:即“拦住”。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
61、亩(mǔ):二百四十步为亩。
甚:非常。
⑴魏明帝:名曹叡,曹操之孙。青龙元年:旧本又作九年,然魏青龙无九年,显误。元年亦与史不符,据《三国志·魏书·明帝纪》,公元237年(魏青龙五年)旧历三月改元为景初元年,徙长安铜人承露盘即在这一年。