译文
《蒿里》佚名 古诗是魂魄聚居之地,无论贤达之人还(huan)是愚昧之人都不免一死,魂归《蒿里》佚名 古诗。主管死亡的(de)神(shen)对人命的催促是多么紧迫啊,人的性命不能久长,更容不得稍稍逗留。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了(liao)片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来(lai);桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然(ran)小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。
①思越人:词牌名,又名《思佳客》、《鹧鸪天》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。双调,五十五字,押平声韵。
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。
(二)
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。