译文
天外的凤(feng)凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
战马思念边草拳毛抖动,大(da)雕顾盼青云睡眼睁开。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻(qing)时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场(chang)面,西湖也不能相(xiang)比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
注释
(4)经冬:经过冬天。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
91、增笃:加重。
⑴因为逃名客:“逃名”一作“名山”。
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。
古今情:思今怀古之情。