译文
料想到(观舞者)的(de)(de)(de)知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
云中仙君怎么都不见了?我竟通(tong)宵达旦独自悲秋。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长(chang)久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
⑶壮岁旌旗拥万夫:指作者领导起义军抗金事,当时正二十岁出头。他在《进美芹十论子》里说:“臣尝鸠众二千,隶耿京,为掌书记,与图恢复,共藉兵二十五万,纳款于朝。”壮岁:少壮之时。
⑸深红:指红叶。浅黄:指枯叶。
③泪墨题:泪和着墨汁写信。
⑩屏营:惶恐。翻译
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
(61)易:改变。