译文
我(wo)那些旧日的(de)朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
清晨我打马在(zai)(zai)江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜(lian)惜你困顿独处,唉声叹气呢?
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
精雕细刻的栏(lan)杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
“臣(chen)听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
念念不忘是一片忠心报祖国,
注释
3.浚(jùn):疏通,挖深。
⑺“将军”句:言东汉班超垂老思归。班超因久在边塞镇守,年老思归,给皇帝写了一封奏章,上面有两句是:“臣不敢望到酒泉郡(在今甘肃),但愿生入玉门关”。见《后汉书·班超传》。
[4]灵隐寺:在今浙江杭州市西湖西北灵隐山麓,飞来峰东。尤:突出。
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。
(2)楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。
(180)侵渔——贪污勒索。
17、奔狐:一作“奔猨”。
加长(zhǎng):增添。