译文
上帝既降下天(tian)命,为何王者却不谨慎修德?
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
秋霜降后,长淮(huai)失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还(huan)唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
赏罚适当一一分清。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁(shui)对它同情哀怜?
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
说(shuo)它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
你爱怎么样(yang)就怎么样。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居(ju)胥,却要仓皇向南逃,时时回(hui)头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
注释
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
(28)路车:诸侯乘坐的一种大型马车。路,同“辂”。乘(shèng)马:四匹马。四马一车为一乘。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
256. 存:问候。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。