译文
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
想起两朝君王都(du)遭受贬辱,
我敬重孟先生的庄重潇洒,
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长(chang)堤。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山(shan)下农村。
湖光山色之地是我的家,槐柳(liu)树阴下小径幽幽。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女(nv)的香腮。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
1.樱桃:初夏时结果实,古代有帝王以樱桃献宗庙的传统。《礼记·月令》中记载:“仲夏之月,天子以含桃(樱桃)先荐寝庙。落尽:凋谢之意。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
9.乱花:纷繁的花。渐:副词,渐渐地。欲:副词,将要,就要。迷人眼:使人眼花缭乱。
损:减。
红乱旋:大曲在中序时多为慢拍,入破后节奏转为急促,舞者的脚步此时亦随之加快,故云。红旋,旋转飞舞的红裙。