译文
轮月(yue)西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫(man)漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短(duan),持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
禾苗(miao)越长越茂盛,
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多(duo)柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
正是春光和熙
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
注释
(10)濑:沙滩上的流水。
17.翳(yì):遮蔽。
(35)岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰:岸上与小洲上的花草。芷:香草的一种。汀:小洲,水边平地。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。