译文
细焚沉香,来(lai)消除(chu)夏天闷热潮湿的(de)(de)暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了(liao)昨夜的雨,水面上的荷花清润圆(yuan)正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好(hao)情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
感伤南朝往事不胜惆(chou)怅,只有长江奔流从古到今。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
注释
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
10、掩袖工谗:说武则天善于进谗害人。《战国策》记载:楚怀王夫人郑袖对楚王所爱美女说:“楚王喜欢你的美貌,但讨厌你的鼻子,以后见到楚王,要掩住你的鼻子。”美女照办,楚王因而发怒,割去美女的鼻子。这里借此暗指武则天曾偷偷窒息亲生女儿,而嫁祸于王皇后,使皇后失宠的事(《新唐书·后妃传》)。
孔悲:甚悲。孔:很。
7、旧山:家乡的山。