译文
青莎丛生(sheng)啊,薠草遍地。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳(yang)节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
您家世代(dai)在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
半夜里忽然有一些感想,抚摸(mo)着棉袍,起身逡巡。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡(xi)又回来了啊!
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边(bian)塞上,看他们(men)可敢再来兴兵浸犯?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
⑴霁(jì):雨后或雪后转晴。
(45)这句是说:有见识的人都认为:只要有好的臣子帮助,不需多久,天下就可太平,这话不错,比汉文帝要强得多。
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
4.睡:打瞌睡。
1、烟树:烟雾笼罩的树林。
20、夏苗:指夏天打猎,谓捕猎伤害庄稼的禽兽。
6.擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。