译文
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
旅舍中春残夜(ye)雨刚刚晴,恍然间心里(li)忆起长(chang)安城。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶(ye),好听深夜萧瑟的雨声。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝(jue),去追随那一去不返的风。
手里拿一根镶绿玉的棍杖(zhang),
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏(su)家门庭(ting)。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
注释
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。
⑽萎:枯萎,凋谢。这四句是说,蕙兰过时不采,它将随着秋草一同枯萎了。这是对婚迟的怨语。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。
⑤文物:文采物色。指礼乐典章制度。