译文
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一(yi)樽。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
黄河岸边。如今开始冰雪(xue)消融。长安城里,却正当落花时节。
美人们唇红齿白,容(rong)貌倩丽实在漂亮。
林叶转红,黄菊开遍,又是(shi)晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流(liu)不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
注释
⑴尝:曾经。
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。
35.罅(xià):裂缝。
67、揖(yī)让:宾主相见的礼节。
⒕莲之爱,同予者何人?
23、“海失”二句:传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药,秦代有个徐福,带了许多童男女入海寻找,一去就没有回来。槎,筏子,借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事,乘槎游仙的传说,见于《博物志》:银河与海相通,居海岛者,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,乘上木筏而去,结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
⑾阊阖:神话中的天门。阍者:看守天门的人。《离骚》:“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。”这两句指唐玄宗昏庸无道,宠信奸佞,使有才能的人报国无门。