译文
我心(xin)并非(fei)卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也(ye)已开垦经营。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
汉军声势迅猛(meng)如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这(zhe)着实令人可恨(hen)。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清(qing)冷的月光斜照在小窗户上。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
注释
⑯枕簟[diàn]:枕席。
③轻螺谁扫:谓轻轻地为你描画眉毛。螺,螺黛,为古代女子画眉之墨,亦称螺子黛。欧阳修《阮郎归》:“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。谁,此为自指。 扫,描画。
⑷直恁般:就这样。
⑸绿阴:亦作“绿荫”。绿色的树荫。唐来鹄《病起》诗:“春初一卧到秋深,不见红芳与绿阴。”
②青苔:苔藓。
② 离会:离别前的饯行聚会。
12.耳:罢了。