译文
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
美丽的黄莺啊你若有(you)泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
牧人驱赶着那(na)牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣(xiu)阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺(tiao)望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光(guang)。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之(zhi)前毕恭毕敬。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴(yin)晴多变。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
注释
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。
(148)这句是说:即使是号称好人的,也不过是心里一半想做官,一半又想退隐,含糊敷衍,奉行故事罢了。
死节:指为国捐躯。节,气节。
⑴黄鹤楼:旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》:“黄鹤楼旧传费玮飞升于此,后忽乘黄鹤来归,故以名楼。“
2、画角:古管乐器,传自西羌。因表面有彩绘,故称。发声哀厉高亢,形如竹筒,本细末大,以竹木或皮革等制成,古时军中多用以警昏晓,振士气,肃军容。帝王出巡,亦用以报警戒严。
②四百万人:指当时台湾人口合闽、粤籍,约四百万人。
宫妇:宫里的姬妾。
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。