译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时(shi)候一片凄清。
东方有苍茫大海,沉溺万物(wu)浩浩荡荡。
公子家的(de)花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路(lu)。一棵禾苗在(zai)花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高(gao)很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
[3]耒耜(sì):古代一种象犁的翻土农具。木把叫“耒”,犁头叫“耜”。平芜:杂草繁茂的原野。
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。
108. 为:做到。
[12]去就:指陈伯之弃梁投降北魏事。
3、耕:耕种。
46.臆断:根据主观猜测来判断。臆,胸。
罗绶:罗带。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。