译文
以前我不认识来南塘的道(dao)路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
回到家进门惆怅悲愁。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕(zhen)钦慕曹植文采。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光(guang)映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
杀气春(chun)夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤(teng)依然茂密。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又(you)算得了什么呢。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
注释
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
2、礼,指治国的礼法纲纪。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
13、而已:罢了。
翠幕:青绿色的帷幕。