译文
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
大清早辞别著名的黄鹤楼。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧(bi)云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护(hu)着它那(na)像金子碎屑一(yi)样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变(bian)得惨淡而又模糊。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
云雾(wu)缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
注释
{不亦说乎}乎:语气词。
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
⒀归念:归隐的念头。
⑹梭:织布用的织梭。其状如船,两头有尖。怅然:忧然若失的样子。远人:指远在外边的丈夫。怅然:一作怅望。
②月黑:没有月光。