译文
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年(nian)的景物相同。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
神女以玉佩相赠(zeng)的故事,传说就发生在这座万山。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
太公吕望在店中卖(mai)肉,姬昌为何能辨贤能?
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙(meng)蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳(yao)无音讯,可晓得我这份断肠(chang)的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏(lan)杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
注释
8.酌:饮(酒)
5.不减:不少于。
(40)汤:商汤。棘:汤时的贤大夫,《列子汤问》篇作“夏革(jí)”。已:矣。
(15)万族:不同的种类。
7、冥蒙:幽暗不明。江淹《杂体诗·效颜延之侍宴》:“青林结冥蒙,丹嵘被葱蒨。”
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
汉将:唐朝的将领