译文
即便故(gu)园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
山城的雨后,百花(hua)凋(diao)零。榕树叶落(luo)满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
天边霞光映入水(shui)中,一时水中映出的天际一片通红。
料峭的寒风催着换上了(liao)厚衣服,到附近的郊区原野去(qu)游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
虎豹在那儿逡巡来往。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
(27)善:通”缮“,修治。这里是拭擦的意思。
22.齐死生:生与死没有差别。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
被,遭受。
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。
⑼将:传达的意思。