译文
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是(shi)浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得(de)异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏(cang)在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
鬓发是一天比一天增加了银白,
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻(lin)居家的儿子偷去了,他看到那人走(zou)路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动(dong),没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
注释
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
⑸蔽日旌旗,连云樯橹,白骨纷如雪:这三句话写战争的激烈场面。旌旗,泛指旗帜。樯橹,桅杆和划船工具,这里代指船只。
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
1.沁园春:词牌名,又名《寿星明》、《洞庭春色》等。双调一百十四字,平韵。