译文
可是(shi)好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了(liao)几度秋(qiu)风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
不象银不似水月华把窗户映得寒(han)凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉(yu)盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
酒杯里满盛的是美(mei)酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故(gu)乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
注释
危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。
⑹此二句写东游时的遭遇,是幻境。蓬莱,传说中的三仙山之一,在东海中。织女,星名,神话中说是天帝的孙女。这里泛指仙子。虚无,即《庄子》所谓“无何有之乡”。归路,犹归宿。
18.结軨(ling2铃):车厢。用木条构成,故称。
⑵画堂:华丽的内室。
4.“秦兵”二句:秦军在长平之战大破赵军后,乘胜包围邯郸。平原君夫妇多次写信向魏国及信陵君求救。魏王畏惧秦国,虽命晋鄙领兵十万驻扎于邺,但是仅仅观望,不敢出兵相救。信陵君屡次劝谏魏王,魏王均不听。邯郸:战国时赵国都城,即今河北邯郸市。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
8. 得:领会。
(30)言既遂矣:“言”字为语助词,无义。既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。