译文
只希(xi)望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在(zai)金杯里。
落花轻轻飘落,浓郁的(de)香气围绕着高高的树(shu)木,
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山(shan)(shan)以西入侵。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
修炼三丹和积学道已初成。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
注释
8.嶂:山障。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
(59)簟(diàn):竹席。
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。
27.疏:分疏,分陈。石兰:一种香草。
⑶两水:指宛溪、句溪。宛溪上有凤凰桥,句溪上有济川桥。明镜:指拱桥桥洞和它在水中的倒影合成的圆形,像明亮的镜子一样。