译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
眼睁睁看着(zhuo)(zhuo)天灾成害无所助,
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让(rang)它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才(cai)看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚(jiao)下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独(du)自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
当年襄阳雄盛时期,镇守(shou)襄阳的山间经常在习家池醉饮。
注释
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
21、纫(rèn):草有茎叶可做绳索。
151、盈室:满屋。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
②关河——关山河川,这里指边塞上。
4.异:奇特的。
15.特:只、仅、独、不过。