译文
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤(di)岸。绿杨芳草几时才会衰败?我(wo)泪眼迷蒙愁肠寸断。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉(hui);一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
借问章台的柳啊,过去你是那(na)样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
可是贼心难料,致使官军溃败。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威(wei)仪,不能荏弱被欺瞒(man)。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没(mei)有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉(xi),用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
你要守口如瓶,以防暗(an)探的缉拿。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
四季变化有常,万民恭敬诚信。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
注释
贞:正。
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
君子:古时对有德有才人的称呼。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
塞:要塞
③漉:滤、渗。新熟酒:新酿的酒。近局:近邻、邻居。这两句是说漉酒杀鸡,招呼近邻同饮。
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
11.其:那个。