译文
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名(ming)。
一心思念君王啊不能改变,有什么(me)办法啊君王不知。
五原的春天总是姗姗来(lai)迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
魂啊不要去西方!
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神(shen)祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔(zi)细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价(jia)先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
执笔爱红管,写字莫指望。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
为使汤快滚,对锅把火吹。
注释
⑶翻空:飞翔在空中。
(8)辨:辨别,鉴别。
67.揄(yú):揭起。袂(mèi):衣袖。自翳(yì):自掩其面。翳:遮蔽。
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。
(58)数数(shuò)然:汲汲然,指急迫用世、谋求名利、拼命追求的样子。
[11]东路:东归鄄城的路。